Entre em contato já! Levamos o seu conteúdo ao mundo de forma instantânea, permitindo que reuniões, aulas, palestras e conversas sejam acessíveis a todos.
A Skylar oferece o serviço de legendagem automática para conteúdos previamente gravados, com segmentação de tempo, transcrição e tradução (disponível do Português Brasileiro para Inglês e/ou Espanhol ou a combinação necessária). O conteúdo é editado previamente pelo nosso time de analistas linguísticos e é entregue o arquivo de legenda para o cliente, com precisão e rapidez.
Serviço de transcrição automática para conteúdos previamente gravados disponível nos idiomas Português Brasileiro, Inglês e Espanhol. O conteúdo é editado previamente pelo nosso time de analistas linguísticos e é entregue o arquivo de transcrição para o cliente, com precisão e rapidez.
Serviço exclusivo para o cliente MBA USP/ESALQ, esta solução é inovadora e entrega conteúdos traduzidos simultaneamente em transmissões ao vivo. Oferecemos essa solução para as aulas ao vivo do MBA USP/ESALQ que são transmitidas mundialmente, mas também podemos oferecer esse serviço aos que desejam transmitir eventos, conferências e reuniões.
O serviço de closed caption inclui uma solução de legenda na mesma língua do locutor e pode ser usada para acessibilidade de portadores de deficiência auditiva e/ou para ambientes em que não é possível a execução do áudio (consultórios, ônibus, etc).