Play Video
Reproduzir vídeo

Funciono através da tecnologia de machine learning

Com essa tecnologia, faço o reconhecimento de voz, segmento em tempo de legenda, traduzo e faço a autocorreção. Tudo isso em tempo real!

Se você optar por legendar um vídeo já gravado, há a possibilidade de incluir revisão humana após o processamento automático. Encontre mais detalhes clicando aqui.

Tem interesse sobre os vídeos ao vivo? Acesse este link e saiba mais.

clientes

clientes

Até o momento,
eu me comunico em 3 idiomas diferentes.

PORTUGUÊS

inglês

espanhol

Tudo para ampliar a acessibilidade do seu conteúdo.

Até o momento,
eu me comunico em 3 idiomas diferentes.

PORTUGUÊS

inglês

espanhol

Tudo para ampliar a acessibilidade do seu conteúdo.

a startup

Startup de IA que promove interação entre pessoas

start

up

Nascemos em 2016 como uma ideia e, hoje, nos tornamos uma startup completa que fornece diversos serviços que fazem a ponte de comunicação para a sociedade.

Nosso propósito é promover alcance e acessibilidade como produto final para os nossos clientes.

Já em 2019, fomos contemplados pelo programa Startup-SP do SEBRAE-SP, edição de Piracicaba, para agregar valor ao nosso processo de crescimento e aceleração.

Missão

Nossa missão é democratizar o conhecimento, facilitando a aproximação cultural retirando barreiras linguísticas de conteúdos audiovisuais permitindo que pessoas surdas ou de outras culturas e idiomas tenham acesso a informações e entretenimento.

Visão

Nossa visão é aproximar o mundo, possibilitando e facilitando o entendimento entre pessoas de diferentes lugares, cultuas e idiomas, clareando a comunicação. Também faz parte de nossa visão facilitar e possibilitar a inserção de pessoas surdas ou com perda de audição na sociedade, disponibilizando legendas para conteúdos audiovisuais. Nos propomos a espalhar e disseminar conhecimento, quebrando barreiras e reduzindo ruídos de comunicação.

nossa evolução

Pesquisas e ferramentas de tradução simultânea via legendagem para o MBA USP/ESALQ.
2016, Fev
Entrega do projeto beta de legendas ao vivo para evento do Pecege e para o MBA em Agronegócios do MBA USP/ESALQ.
2017, Jan - Dez
Fase final da validação para o MBA em Agronegócios.

Lançamento do curso de MBA em Agronegócios legendado simultaneamente em português, inglês e espanhol.
2018, Dez
STARTUP SP - Aceleração e validação do modelo de negócio SKYLAR pelo SEBRAE-SP.

Primeiros movimentos de estruturação comercial e marketing.
2019, Ago
Primeira entrega de tradução simultânea via legendagem para eventos presenciais: BF EXPO - 2019
2019, Nov - Dez
Comercialização dos serviços Skylar.
2020, Jul
2015, Set
Início do projeto de pesquisa e desenvolvimento em inteligência artificial para legendagem ao vivo simultânea: Sirius Translate.
2016, Dez
Testes de validação com o MBA em Agronegócios.

Processo de elaboração cientifica de metodologia linguística do software.
2018, Abr - Set
Incremento do time de desenvolvimento e investimento do Pecege para criação da startup de IA para legendagem simultânea, Skylar.
2019, Jan - Ago
Classificados para participação da competição Like a Boss no Startup Summit 2019.
2019, Set
Segunda entrega de tradução simultânea via legendagem e app para eventos presenciais - Pixel Show 2019.

Participação de competição de tecnologia em Macau - China, via SEBRAE.
2020, Jan - Jun
Lançamento de legendagem ao vivo para plataformas compatíveis. Lançamento da plataforma de legendagem de vídeos instantânea.

O que estamos

fazendo

O que estamos

fazendo

time

Luana Moro

Luana Moro

Co-fundadora & CEO

Lucas Guerreiro

Lucas Guerreiro

 

Co-fundador e CTO

Marcos Delariva

Marcos Delariva

Gestor do Produto

Lucas Bassi Araújo

Lucas Bassi Araújo

 

Analista Comercial

Adrian Murillo

Adrian Murillo

 

Desenvolvedor

Eduardo Cappellotto

Eduardo Cappellotto

Desenvolvedor

Elias Moreira

Elias Moreira

Desenvolvedor

Luan Ramalho

Luan Ramalho

Analista QA e Gestor de projetos

Akiro Kadota

Akiro Kadota

 

Analista QA e Gestor de projetos

Anna J Belchior

Anna J Belchior

 

Analista QA

time

contato

contato

gostou?

Conte comigo para deixar o seu conteúdo acessível!

Trabalhe Conosco

Quer ser um revisor dentro da nossa plataforma ou até mesmo uma oportunidade no time interno?